xfreerdp gives far more specific error output than GNOME Connections'
generic "Authentication failed: connection failed" message. Run on
the travel laptop, writes output to rdp-test-output.txt in this same
repo so it can just be committed/pushed back rather than pasted.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>